miércoles, 1 de agosto de 2007

UNA MAS!!!!!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=hbQsnekRQHk

El cuarto opening de "Fullmetal Alchemist", llamado "Rewrite", tocado por Asian Kung-Fu Generation
Publicado por en

3 comentarios:

Anónimo dijo...

"Rewrite" Asian Kung Fu Generation

Kishin da omoi o hakidashitai no wa
sonzai no shoumei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
songen to jiyuu de nujun shiteru yo

yugan da zazou o keshi saritai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajou no boku no mado ni wa
kyonen no KARENDAA hidzuke ga nai yo

keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o
kishikaisei
RIRAITO shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu dendouryoku
zenshin zenrei o kure yo
kure yo

mebaete ta kanjou kitte kuyan de
shosen tada bonyou shitte naite
kusatta kokoro o
usugitanai uso o

keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o

kishikaisei
RIRAITO shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu dendouryoku
zenshin zenrei o kure yo
kure yo

http://www.animegen.es/musica/Full-Metal-Alchemist/ASIAN-KUNG-FU-GENERATION-Rewrite-100.html

28 de agosto de 2007, 2:20
veta_dam dijo...

"Rewrite" / "Reescribir"
Intérprete original: Asian Kung-Fu Generation
Fullmetal Alchemist

Hoy quiero sacar estas cosas de mí
Son la única prueba de que un día existí
Sé que mi futuro, que no pude alcanzar
Debate entre la libertad y la dignidad

Hoy la imagen distorsionada quiero borrar
Porque en ella el límite creí encontrar
Sé que muchos piensan que mi alma clara es
Mas en el pasado no lo pude asegurar

Borrar, recomenzar
Aquella fantasía que
Nunca debió revivir
Y así
Vuelve a escribir
Aquella imaginación
Que dentro de mi mente rota se quedó, pues soy yo

Cortar de tajo mis sentimientos lamenté
Tras darme cuenta de ello, tan mediocre, lloré
Corazón en depresión
Mentiras, desesperación

Borrar, recomenzar
Aquella fantasía que
Nunca debió revivir
Y así
Vuelve a escribir
Aquella imaginación
Que dentro de mi mente rota se quedó, pues soy yo

31 de agosto de 2007, 0:00
Anónimo dijo...

Rewrite (otra version de la traduccion)

Origen: Full Metal Alchemist, 4to OP
Interpretada por: ASIAN KUNG-FU GENERATION
Composición & Letra: Masafumi Gotou


Quiero escupir sentimientos encerrados,
porque no hay otra prueba de mi existencia...
Mi futuro, que debí sostener con fuerza,
hace conflicto con la dignidad y libertad

Quiero borrar la imagen distorsionada
ya que veré mi límite en ella
En la ventana de mi excesiva auto conciencia,
ya no hay fechas en el pasado calendario.

Borra... y reescribe...
La ultra-fantasía sin sentido, revive.
Reescribe el sentir... inolvidable del ser
Insignificante imaginación,
la gran fuerza que te creó dásela a tu
cuerpo... y alma...

Tras cortar mis sentires que crecieron,
me arrepiento
Tras ver que despues de todo,
soy una mediocridad, lloro
Corazon deprimido
Una sucia mentira

Borra... y reescribe...
La ultra-fantasía sin sentido, revive.
Reescribe el sentir... inolvidable del ser
Insignificante imaginación,
la gran fuerza que te creó dásela a tu
cuerpo... y alma...



YO, EL ÚNICO Q SE AUTO POSTEA MALLLLL

31 de agosto de 2007, 0:32

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)